тенкел - Этимологический словарь чувашского языка (1964)
Чӑваш чӗлхин этимологи словарӗ. Шупашкар, 1964 — 356 с.
Над созданием электронной версии трудились: Алина Иванова, Николай Плотников
Этимологический словарь чувашского языка (1964)
, тенкĕл «скамейка», «скамья»; в тюркских языках нет родственных слов: в древности тюрки не пользовались скамейками и стульями; кочуя в обширных (безлесных) степях, они не имели возможности изготовлять их (без леса); в новое же время как самую скамейку, так и слово для нее восприняли от русских, а турки — от балканских славян: тат. скамья, башк. скәмйә, азерб. скамя, тур. искемлеотургуч, казах. отыргыш и т. д.. Чуваши тенкел, вероятно, заимствовали от марийцев: теңгыл «скамейка» (Rӓsӓnеn. TLT 270).