Çунакан вутта çу сап - Чувашско-русский фразеологический словарь
Над созданием электронной версии трудились: Алина Иванова, Николай Плотников
Чувашско-русский фразеологический словарь
Çунакан вутта [вучаха] çу [краççьш] сап подливать / подлить масла в огонь.
Уксах Кĕркурин никам кĕтмен сăмахĕ çунакан вутта çу сапнăнах пулса тăчĕ, пурне те хĕрӳ тавлаштарса ячĕ. С. Аслан. Ку хыпар Кĕçтукшăн çунакан вут çине краççын сапнă пекех пулчĕ. А. Артемьев. Çунакан вучаха краççын сапнă пек, каччă чĕри тата хытăрах çунма тытăнчĕ. А. Ĕçхĕл.