Хисеп ту - Чувашско-русский фразеологический словарь
Над созданием электронной версии трудились: Алина Иванова, Николай Плотников
Чувашско-русский фразеологический словарь
Хисеп ту 1. считать / сосчитать, посчитать кого-что; 2. оказывать / оказать честь, поч ёт кому.
1. Манпа пĕрле кĕпере сирпĕнтерсе яма пынă салтаксене пĕрерĕн-пĕрерĕн чĕнсе кăларса хисеп турĕç. С. Аслан. Хисеп турĕ те питĕ хăвăрттăн Тăрса утрĕ казарма енне. А. Алка. 2. Ăслă каларăн, хĕрĕм, хисеп турăн аçуна. Ĕнтĕ сана çакăншăн çур мулăма паратăп. Чăваш халăх сăмахлăхĕ. — Çăкăрпа тăвартан аслă мар эпĕ, вĕсене ялан хисеп тунăччĕ. Н. Патман. Эпир çакăнта кĕрешӳре пуçĕсене хунă юлташăмăрсене асăнса хисеп тума пухăнтăмăр. Чăваш календарĕ.