синкер - Чувашско-русский словарь (1982)
Словарь содержит около 40 000 слов современного чувашского литературного языка, включая и устаревшие слова, встречающиеся в произведениях современных чувашских писателей. Словарь иллюстрирован - он содержит 32 цветные таблицы, штриховые рисунки и фотографии.
Чувашско-русский словарь (1982)
несчастный, злополучный, бедственный
çутçанталăк синкерĕ — стихийное бедствие
мана синкер лекрĕ — со мной случилось несчастье
ак синкер! — вот беда!
синкертен хăтăл — избавиться от беды