Поиск: ай-пай-пай

Введите слово для поиска:    
Область поиска:

[-] дополнительно

Чувашско-русский словарь (1982)

межд.
1.
выражает боль
ай, ой, ох

ай-пай-пай, алла пĕçертрĕм! — ой, я руку обжег!
2.
выражает укор, упрек, досаду
ай-ăй

ай-пай-пай, ма çурса тăкрăн тетраде! — ай-ăй, зачем ты порвал тетрадь!

Словарь чувашского языка

(аj-п̚аj-п̚аj), interj. dolentis, quae hoc loco usurpatur: междом., употребляемое в след. выражении. СТИК. Ай пай-пай! çурăмăм кĕçтет-ĕçке! Hei mihi! dorsum prurit! (ei dicitur per ludibrium, qui in rixa ab aliquo verberatus est). Ах, как чешется у меня спина! (говорят с насмешкой побитому в драке).

См. также:

ай-ай ту ай-ай! тет ай-вай ай-лю « ай-пай-пай » ай-полтăр ай-уй ай-хай ай-хай-çеççĕ ай-хай-ах-та

ай-пай-пай
Свойства слова не указаны
 
Хыпарсем

2015, утă, 30
Шыранӑ чухне ӑнсӑртран латин кирилл саспаллисем вырӑнне латин саспаллисене ҫырсан, сайт эсир ҫырнине юсама тӑрӑшӗ.

2015, утă, 30
Шырав сӑмахӗсене сӗннӗ чухне малашне вӑл е ку сӑмаха унччен миҫе шыранине тӗпе хурса кӑтартӗ.

2015, утă, 29
Сăмах шыранӑ чухне малашне сайт сире сăмахсарсенче тĕл пулакан вариантсене сĕнĕ.

2014, пуш, 25
Мобиллă хатĕрсемпе усă куракансем валли сайта лайăхлатрăмăр //Мирон Толи пулăшнипе.

2011, утă, 20
Вырăсла-чăвашла сăмахсарпа пуянланчĕ.

2011, утă, 19
Сăмахсарсен çĕнелнĕ сайчĕ ĕçлеме пуçларĕ.

2011, утă, 16
Сайтăн çĕнĕ версийĕ хатĕрленме пуçларĕ.

Пӳлĕм
Сайт пирки

Ку сайтра чăваш сăмахсарĕсене пухнă. Эсир кунта тĕрлĕ сăмахсен куçарăвне, тата ытти тĕрлĕ уйрăмлăхĕсене тупма пултаратăр.

Счетчики
Пулăшу

Эсир куçаракан укçа хостингшăн тӳлеме, çĕнĕ сăмахсарсем кĕртме, Ашмарин хатĕрленĕ сăмах пуххине сканерлама кайĕ.

RUS: Переведенные вами средства пойдут на оплату хостинга, добавление новых словарей, сканирование словаря Ашмарина.

Куçармалли счётсем:

Яндекс: 41001106956150

WMR: R028110838271

PayPal: np@chuvash.org