«тёзка», «соименннк»; «одноименный»; др. тюрк., узб азерб., тур., тат., ойр. адаш, уйг., туркм. атдаш, башк. азаш, кирг., тув. атташ, хак. адас, казах. адас и аттас, икут. атас «тезка». Образованы от ат (др. тюрк., КБ, кирг., уйг., туркм., алт., казах., к. калп., тат., башк. и др.) или ад (азерб., тур.) «имя» + аффикс -аш или -даш. О происхождении и составе аффикса -даш см. А. Н. Кононов. Грамматика совр. узб. яз., М.-Л., 1960, § 111. В чувашском аташ заимствовано из татарского языка; юлташ и __ят__.
1. заблудиться», «сбиться с пути», «потерять дорогу»; чаг. азык, полов. азаш «терять дорогу», «блуждать»; уйг., узб., кирг., кумык., тат. адашадассаташ, башк. hаташ, казах. шатас, кирг. чаташ «бредить», «лишиться рассудка».
См. также:
атас атаслан атаслантар атаха « аташ » аташлă аташтар аташу аташуллă атвăр