Поиск: хăв

Чувашско-русский словарь (1982)

подражание лаю собаки
гав-гав

Словарь чувашского языка

встречается в сочетании с куç. N. Коç хăв = куç хыв, высмотреть, заприметить. ГФФ. † Паршă тияма пырĕç-ха, эпир ун чух коç хăвар. Вот придут (девушки) грузить баржу, тогда мы посмотрим.

то же, что ху, ты сам. Янш.-Норв. Хăв кама саван вара?

то же, что ху, гнать. Янгильд. Çол çинче мана Петĕр хăвса çитрĕ. N. Çил хăван. ТХКА 39. Вара çырмана ешĕл курăк çине хăва-хăва яраттăмăр.

то же, что хыв, метать (стог). N. Чылайтарах шанса выртнă утта малтан капан хăвас вырăна турттарас пулать.

Чувашско-эсперантский словарь

vd хам;

Этимологический словарь чувашского языка (1964)

, ху, хăвала 1. «гнать», «прогонять»; 2. «гнаться», «преследовать»; КБ кув «преследовать», «ловить»; маних. (По-каян. мол.) кувла, тефс. ХII-XIII вв. «преследовать», «гнать»; МК ков (коф), азерб. гов, тур., туркм. ков, ковала (в тур. кроме того ког, когала), уйг. когли, узб. кув, кувала, кирг. ку, кубала, казах., к. калп., тат. ку, куала, чаг. кав, кумык. кув, кувала «гнать», «преследовать»; в хăвала, кубала и др. афф. -ала (быть может, восходящий к -кала, -гала) означает интенсивность, учащательность действия.

См. также:

хăçанччен хăçах хăçта хăçтан « хăв » хăвăйăн хăвăл Хăвăл Çырма хăвăл сухан Хăвăл-çырма