1.
вдохновляться, воодушевляться, испытывать подъем, воспрянуть духом
хавхаланса ĕçле — работать с вдохновением
уява хавхаланса кĕтсе ил — встретить праздник в приподнятом настроении
2.
возбуждаться, быть возбужденным, взволнованным
хавхаланса кай — прийти в сильное возбуждение, разгорячиться
хавхаланса кала — говорить возбужденно
3.
судачить, обсуждать что-л.
распространять слухи
(хавhалан), радоваться. Тюрл. Альш. Вара шыв турттаракан патша хĕрне килне исе пырать, тет. Патша патĕнче хавхаланаççĕ, тет. Шыв турттаракан хăтарчĕ те, шыв турттаракан хăтарчĕ, теççĕ. тет. Слеп. Хавхалан, рад (итти), хĕпĕртет. СПВВ. Х. Хавхалана пуçларĕç. Юрк. Эх, ячĕ пулсан, пирĕн те кайса ыйтас, пĕлме çук, пире те ярĕ тен, кăçал ир ярат иккен, теççĕ хавхаланса. Сред. Юм. Паçăр хавхаланнă майĕпе ыратнине те сисмен пôлас (с радости не заметил боли). || Воодушевляться. А. Турх. Изамб. Т. Ачасем хавхаланса чупса карĕçĕ (воодушевившись, с криком, с зевом). Ib. Мĕн пит хавхаланса (с криком и пр.) килетĕн ман патма, хĕнес тетнем? Ib. Ĕнер кунĕпе хавхаланса кăçкăрасша çӳрерĕçĕ. Сиктер. Выстăвкăра преми илнипе ман шăллăм питĕ хавхаланса ĕçлерĕ. Вследствие получения на выставке премии мой брат работал с воодушевлением. Сунт. Кайран хĕрсем уçăлса кайрĕç те, хавхалансах сăмах-юмах юхтарчĕç. || Горячиться, волноваться. N. Эй, ватăсем, çамрăксем, мĕн тесе хавхаланса çӳретĕр? БАБ. Хавхаланса ӳкрĕ (спешит, не знает, что делать, растерялся). N. Чунĕ чăтаймасăр хавхаланса тăрать. || Возбуждаться. Юрк. Лашасем ĕрĕхсе хавхаланса карĕç. Череп. Лаша хавхаланса çитрĕ (пришла в возбуждение от шума, гама). || Быть ревностным(?). || Говорить, болтать, распространять слух. Альш. Халăх хушшинче çапла хавхаланаççĕ. Череп. Хавхаланат, всем уши прожужжал (о чем-либо). N. Халăх хавхаланать. Среди народа идет молва.
См. также:
хавталантар хавтан хавха хавхавлăх « хавхалан » хавхалантар хавхалантару хавхалану хавхалануллă хавхалануллăн