çăкăрлă
1.
хлебный, имеющий хлеб
çăкăрлă
2.
обеспеченный, достаточный
сытый
çăкăрлă
обеспеченно, в достатке
çăкăрлă-тăварлă
то же, что çăкăрлă 2.
çăкăрлă
с хлебом, имеющий хлеб, хлебный. || Обеспеченный. N. Тĕрлĕ çакăрлă вырăнсене кĕме кирек кама та çăмăл тăвас, теççĕ. Çутт. 17. Выльăх-чĕрлĕх апатлă пулĕ, эпир çăкăрлă пулăпăр, тет.
çăкăрлă тăварлă
имеющий „хлеб-соль“, угощение. N. Çăкăрлă-тăварлă пул, пур ĕçсене те вахăтра туса пыр. ЧС. Ĕлĕк аслă-аçусем, аслă-аннусем киреметсене тем чулĕ пуççапса пурăннă, çителĕклĕ çăкăрлă-тăварлă пулайман.
хлебный
1. çăкăр (магазинĕ); 2. тырă; хлебный амбар тырă кĕлечĕ; 3. тырăллă (область); 4. разг. усăллă, çăкăрлă, тупăшлă (ĕç вырăнĕ).
хлебный
прил. 1. (относящийся к хлебу) çăкăр ⸗ĕ [⸗и]; хлебный квас çăкăр кăвасĕ; хлебный магазин çăкăр магазинĕ; 2. (относящийся к зерну, хлебам) тырă ⸗ĕ [⸗и]; тырпул ⸗ĕ [⸗и]; хлебное зерно тырă пĕрчи; хлебные всходы калча; хлебный амбар тырă кĕлечĕ; 3. (обильный хлебом, урожайный) тулăх, пуян, тырă-пулăллă, тухăçлă; хлебный край тырă-пулăллă çĕршыв; хлебный год тырă пулнă çул; 4. перен. разг. (выгодный, прибыльный) ăшă, çăкăрлă, тутă; хлебное местечко çăкăрлă вырăн; ◇ хлебное дерево çăкăр йывăççи (тропикра ӳсекен йывăç).
Тар юхтар
Тар юхтар [кăлар, тăк] в поте лица (работать, трудиться и т. п.).
Çырма тĕпĕнче тарне юхтарсах Пĕве пĕвелет те курăс тăвать. С. Элкер. Хĕру ĕççи — йывăр та хаваслă вăхăт. Колхозкнисем çулталăк хушши тар юхтарса ӳстернĕ çимĕç-пурлăха тĕрес-тĕкел пухса кĕртмелле. А. Ĕçхĕл. Анчах та уншăн — Мирлĕ куншăн Эпир нумай тар тăкмалла. Экзамен ку — мĕнпур мĕльюншăн. Ăна кашни çын тытмалла. Г. Орлов. Тăван уйра эп ачаран Тар тăкнă çăкăрлă ыраншăн. А. Воровьев. Тар тăкса çĕр ĕçлекен Çĕрес çук çĕр айĕнче. А. Афанасьев.
См. также:
çăкăр-тăвар çăкăр-тăвар хутăшни çăкăр-турă çăкăрă « çăкăрлă » çăкăрлă тăварлă çăкăрлă-тăварлă çăкăрла çăкçă çăка