Поиск: ăскăч
Чувашско-русский словарь (1982)
то же, что ăскăч 3.
1.
черпак
черпалка разг.
ковш
экскаватор ăскăчĕ — ковш экскаватора
нумай ăскăчлă экскаватор — многоковшовый экскаватор
2.
совок, лоток
пĕр ăскăч çăнăх — совок муки
2.
сачок, подсачок (для рыбы)
пулла ăскăчпа ăсса ил — подсачить рыбу
Словарь чувашского языка
совок для зернового хлеба, муки и пр. Сред. Юм. У др. ăскăч, ăçкăç. См. савук.
(ŏскŏч), черпалка; сачок. СПВВ. ОН. Ăскăчпа чурхат çинчен стаккан çине сăра тултараççĕ. Тюрл. Ăскач — сăра толтарать корка çине (в роде ковша). КС. Ăскăчпа тырă ăсаççĕ (совок для жита). В Сред. Юм. это назыв. савăк. Абыз. Ăскăч «лоток». Персирл. Ăскăч (ŏскŏч), сачок. IЬ. Ăскăчпа ăсса илеççĕ. См. вача.
Русско-чувашский словарь (1971)
ж. 1. (для поливки растений) лейка; садовая лейка сад лейки; 2. прост. (воронка) варинкке; 3. мор. (черпак) ăскăч.
м. рыб. ăскăч, пĕчĕк атма.
м. сăскă, ăскăч, пĕчĕк атма.
м. 1. кĕреçе, калек; 2. (совок) ăскăч, лутук.
м. ăскăч, савук.
м. 1. аскăч, çăпала, алтăр; 2. тех. ăскăч; черпак экскаватора экскаватор ăскăчĕ.
ж. разг. ăскăч, çăпала, алтăр, курка.
Этимологический словарь чувашского языка (1964)
«деревянный черпак для пива», «небольшой ковш»; «совок», «лоток»; туркм. сӳсгӳч «шумовка»; желт. уйг. сузгак, башк. hозғак, кирг. сузгу, ойр., шор. суску, тув. ускуул, койб. Р суксун, тат. соскыч, туркм. сусак «черпак», «ковш» «совок» (у желт. уйг. «деревянный половник»). Происходит от ăс (см.).
Чăваш чĕлхин ретроспективлă ăнлантару словарĕ
курка. Хуçа хыççăн унăн арăмĕ тарăнах мар пилĕк йывăç чашăк тата чăвашсен вĕчевĕ евĕрлĕ сăра ăсмалли ăскăч (курка) илсе кĕчĕ [Кириллов 1988:92].
См. также:
ăсем ăсен ăскă ăскăç « ăскăч » ăскăчă ăскалсăр ăслă ăслă-йĕрлĕ ăслă-кăмăллă 2022, раштав, 08
Сайт дизайнне кӑшт ҫӗнетнӗ, саспаллисен страницинче хушма пайлану кӗртнӗ //Александр Тимофеев пулӑшнипе.
2015, утă, 30
Шыранӑ чухне ӑнсӑртран латин кирилл саспаллисем вырӑнне латин саспаллисене ҫырсан, сайт эсир ҫырнине юсама тӑрӑшӗ.
2015, утă, 30
Шырав сӑмахӗсене сӗннӗ чухне малашне вӑл е ку сӑмаха унччен миҫе шыранине тӗпе хурса кӑтартӗ.
2015, утă, 29
Сăмах шыранӑ чухне малашне сайт сире сăмахсарсенче тĕл пулакан вариантсене сĕнĕ.
2014, пуш, 25
Мобиллă хатĕрсемпе усă куракансем валли сайта лайăхлатрăмăр //Мирон Толи пулăшнипе.
2011, утă, 20
Вырăсла-чăвашла сăмахсарпа пуянланчĕ.
2011, утă, 19
Сăмахсарсен çĕнелнĕ сайчĕ ĕçлеме пуçларĕ.
2011, утă, 16
Сайтăн çĕнĕ версийĕ хатĕрленме пуçларĕ.
Ку сайтра чăваш сăмахсарĕсене пухнă. Эсир кунта тĕрлĕ сăмахсен куçарăвне, тата ытти тĕрлĕ уйрăмлăхĕсене тупма пултаратăр.
Эсир куçаракан укçа хостингшăн тӳлеме, çĕнĕ сăмахсарсем кĕртме, Ашмарин хатĕрленĕ сăмах пуххине сканерлама кайĕ.
RUS: Переведенные вами средства пойдут на оплату хостинга, добавление новых словарей, сканирование словаря Ашмарина.
Куçармалли счётсем:
Yoomoney: 41001106956150
